—佳士得高级副总裁罗拉女士— 解读||中国艺术收藏
在“东游记”栏目中,搜艺思邀请业界专家与您分享他们对亚洲艺术圈生态的观察。Géraldine Lenain, 中文名罗拉,是佳士得高级副总裁、国际总监,中国瓷器及艺术品部专家。
在“东游记”栏目中,搜艺思邀请业界专家与您分享他们对亚洲艺术圈生态的观察。Géraldine Lenain, 中文名罗拉,是佳士得高级副总裁、国际总监,中国瓷器及艺术品部专家。罗拉女士在上海工作生活多年,对中国艺术市场动向和中国收藏家品位有着敏锐洞察力。以下是罗拉女士为 “灵动空间” (Get Inspired !)东游记首期栏目友情供稿。
今日中国,艺术成关键
私立和国家美术馆、跨界展览、艺术画廊、艺术博览会、拍卖行、年轻收藏爱好者……这一切都在2014年的中华大地上有着迅猛的数量增长,艺术市场的交易水平不断攀升。仅当代艺术的销售额上,北京已然超越伦敦,上海逾越巴黎。自嘉德拍卖在1994年举办的第一场文物艺术品拍卖至今已有二十载,艺术品拍卖经历了巨大的变迁。艺术变成许多中国人生活中不可或缺的一部分: 它可为素养教育,亦可做外交工具,它既能投资增值,又满足纯粹的鉴赏收藏。
时机决定一切
中国是一个诱人的市场,这里有成千上万潜在新买家和富有的收藏家,他们以惊人的速度学习着艺术知识,并十分渴望使中国跻身于世界艺坛地图。有些人匆忙地试图将新艺术门类销售给中国买家,却以失败告终。不仅仅因为卖家准备不完全,更是因为中国买家尚未准备好。欧式家居、古老的大师级绘画作品等门类的市场引入皆非即日可行。与普遍流行的观点向左,在中国,这一切都需要不短的酝酿期。教育则显得尤为重要,因为收藏家们只会购买他们能够理解的作品。新门类的引入需要精巧择时、通过最恰当的渠道。
以下便是一些2014年在中国大陆成功交易的新门类典范,藉此我们可一瞥当下中国买家的品位、需求与成熟度。
中国当代设计艺术
成交价:5百万人民币(830,000美元)
2014年10月24日在上海佳士得拍卖行成交的新品让我们了解到传统精致技艺、高端品质和创造力在当今中国收藏家眼中是多么重要。新门类珍品全部售罄且所有交易均在一周内付清,其中75%的珍品成交价格高于最高估价,买家中有40%为新买主。与五年前不同,中国大陆地区现正盛行“新与旧”、“传统和现代”的对话。越来越多的人拥有豪宅私邸,他们希望用一些与历史相关却又不失现代风格的珍品来装饰自己的房子。这些人为中国当今的生产力感到自豪,他们希求高质量珍品,同时也全力支持当前“中国制造”的精益求精。西方设计类收藏家与中国收藏家正翘首期盼2015年10月24日在上海举办的亚洲当代设计交易会。
美术摄影
2014年9月5日至7日的首届上海艺术影像展(Photo Shanghai)在上海展览中心成功举办。从15国来的42家世界顶级摄影画廊汇聚一堂,为期3天的影像展接待了超过两万五千名参观者。作为亚太地区首个摄影类国际艺术博览会,上海艺术影像展为中国开辟了艺术收藏新领域。而这仅仅是个开始,这个领域能够在未来三至五年内大幅发展。内地各界人士也正期待着计划于2015年9月11日至13日举办的第二届上海艺术影像展。
印象派作品
中法建交五十周年之际,郑志刚(Adrian Cheng)打造的上海K11购物艺术中心于2014年3月8日至6月15日举办了中国大陆第一次莫奈专题特展: “印象派大师•莫奈特展”。包括《睡莲》和《紫藤》在内的四十幅莫奈原作,外加十二幅其他印象大师真迹,在一个为期四个月的展览中吸引了超过三十万参观者。这些作品均是从巴黎玛摩丹莫奈美术馆运到中国的。近两年内中国上海地区较为成功的艺术展览还有“从巴比松到印象派:克拉克艺术馆藏法国绘画精品展”(上海博物馆)、“巴黎奥赛博物馆珍藏: 米勒、库尔贝和法国自然主义”(中华艺术宫,前身为2010上海世博会中国馆)等等。莫奈,巴菲特,夏加尔,毕加索,罗丹和雷诺阿现都已成为中国人熟知的名字。
勃艮第葡萄酒
和其他收藏领域相仿,中国买家选择葡萄酒时同样倾向于首选知名度高的酒庄,对于新手而言,这是最保险的选择。拉菲酒庄、柏图斯酒庄、木桐·罗斯乔德酒庄、白马酒庄在过去二十年里风靡中国;只要有新的买家不断进入市场,它们都将维持不错的续航力。调查显示,中国人是2014年全球红酒最大消费群,共消费18亿6500万瓶红酒。既波尔多之后,勃艮第葡萄酒成为新趋势,中国现今较为成熟的的红酒收藏家们已准备好接受更为复杂的味觉体验。中国的投资者现在也把注意力转移到法国的这一地区。最近澳门赌场巨富吴志诚(Louis Ng Chi-Sing)收购Gevrey-Chambertin酒庄一事也标志着一个新纪元的开启。
当代艺术
2014年,余德耀美术馆和龙美术馆这两家现当代艺术私立美术馆于上海分别开办,此事备受瞩目。秉持极简主义精神,日本著名建筑师藤本壮介将上海龙华机库改造成了当今的余德耀美术馆,内部展出印尼华人余德耀(Budi Tek)的国际当代艺术收藏,令人印象极其深刻。收藏中不仅囊括中西艺术家珍品,还有超大型装置艺术作品,如阿德尔·阿贝德赛梅(Adel Abdessemed)创作的雕塑等。龙美术馆是由中国建筑师仲松将一间工厂改造而成的,在三万三千平方米的空间中展出中国收藏家刘益谦、王薇夫妇的私人藏品,覆盖了中国传统艺术、现当代艺术、“红色经典”艺术等门类。
佛教艺术品
中国古典艺术在内地市场需求不减,尤其是传统绘画,去年再次成为市场交易额之首。同时,最近几年在收藏界中,关于藏传佛教的珍品的魅力急剧增加。金融家兼收藏家刘益谦先生以四千五百万美元的世界纪录成交价为他在上海的美术馆购置了一个罕见的特大唐卡。这显示出中国收藏爱好者们对宗教杰作珍品的极大热衷。
关于罗拉女士(Géraldine Lenain)
佳士得高级副总裁,国际总监
中国瓷器及艺术品部
加入佳士得前,罗拉女士于1998年在巴黎Thierry Portier拍卖行就职。2000年加入纽约佳士得日本艺术部。2003年,罗女士作为中国首位瓷器及艺术品外国专家加入中国嘉德拍卖行。2006年,她接管苏富比亚洲艺术总管一职并在2007年6月发起了巴黎第一场亚洲艺术品拍卖。而后,罗女士在华盛顿史密森尼学会的国家亚洲艺术博物馆工作了三年时间。罗拉女士的第一本亚洲著名古董商传记《卢勤斋》于2013年出版。拥有17年亚洲艺术知识和丰富的国际经验的罗拉女士对亚洲艺术及中国瓷器领域的全球发展有着重大推动作用。
罗拉是巴黎索邦大学艺术史硕士。她出生于巴黎,成长在香港,精通中英法三国语言。